Suzan Nielsen, Gangbang auf der Erdölplattform